23/12/13

Official Google Webmaster Central Blog: Changes in rankings of smartphone search results

Official Google Webmaster Central Blog: Changes in rankings of smartphone search results: Webmaster level: Intermediate Smartphone users are a significant and fast growing segment of Internet users, and at Google we want them to e...

15/11/13

Coin, una tarjeta para todas tus tarjetas

Coin Startup

Coin es una startup para hacer pagos con un dispositivo que archiva todas tus tarjetas de crédito, débito o recompensas en un solo lugar.


La adopción de servicios para hacer pagos electrónicos ha avanzado lentamente alrededor del mundo. Las tarjetas de crédito, débito y recompensas aún existen y en ocasiones nuestras carteras están llenas de plásticos que usamos continuamente. Para resolver este problema llega Coin, un dispositivo para archivar los datos de tus diferentes tarjetas y lograr hacer pagos con el mismo. Interesante, ¿no?


Coin tiene el mismo tamaño que cualquier tarjeta de crédito y funciona archivando las diferentes tarjetas desde tu smartphone con un lector de cinta magnética. Es un dispositivo que viene acompañado de una aplicación que guarda los datos encriptados de las tarjetas. Esta aplicación puede guardar un número infinito de tarjetas, pero Coin sólo puede guardar ocho. Este dispositivo se usa como cualquier tarjeta al pagar en algún comercio, con un botón puedes navegar entre las tarjetas guardadas y escoger la que quieres usar.


Este dispositivo tiene varios sistemas de seguridad para proteger la información del usuario. Al estar sincronizado con tu smartphone vía Bluetooth de baja energía, cuando Coin está lejos de tu smartphone te envía una notificación a tu teléfono. De esta manera, no podrás olvidar tu Coin en cualquier lugar. Además, puedes configurar tu dispositivo para que cuando pase cierta cantidad de tiempo lejos de tu teléfono se desactive y así proteger tu información. También usa un sistema de encriptación de datos a 128-bits ó 256-bits, tanto para la información de tus tarjetas como para la conexión con tu smartphone. Es importante mencionar que, por el momento, Coin no acepta tarjetas con chip.



Aunque este dispositivo parece oro puro, también tiene algunas desventajas, empezando por el robo u olvido del dispositivo. Sí, puedes configurar tu Coin para que se desactive después de cierta cantidad de tiempo, pero ¿qué tal que comienza a usarse justo después de que fue obtenido?. Todas tus tarjetas están ahí y sabemos que las personas acostumbradas a hacer este tipo de robos no suelen perder tiempo y tú no puedes bloquear el dispositivo con un botón desde la aplicación. Otro problema es la batería que no es recargable. Supuestamente, tu Coin debería tener un tiempo útil de vida de dos años y, después hay que reemplazarlo. Este dispositivo tiene un costo de 100 dólares, así que prácticamente estarías pagando alrededor de 4 dólares al mes por ahorrar espacio en tu cartera. Cuando tu banco no te cobra por renovar tu tarjeta. ¿Vale la pena?


El botón de Coin también puede convertirse en un problema, está expuesto y cualquier persona puede presionarlo accidentalmente o a voluntad. Cuando entregas la tarjeta al encargado del negocio, nada bloquea ese botón y al ser un dispositivo nuevo, no existe la información que pueda alejar los dedos de la persona. Y el resultado de esto sólo puede ser usar la tarjeta equivocada. Tocando el tema de la información, también hay que tomar en cuenta que Coin es un dispositivo nuevo que puede ocasionar momentos vergonzosos si tomamos en cuenta que hay que explicarle al que cobra que ahí están todas tus tarjetas.


Coin podría ser un buen dispositivo si logra resolver algunos de estos problemas como la capacidad de almacenamiento de tarjetas en el dispositivo y la batería. Tal vez podrían cambiar el botón por un sensor de huellas digitales. Seguramente es una tarea difícil, ya que hay que incluir estos componentes en un dispositivo del tamaño y grosor de una tarjeta común. Actualmente están en un proceso de crowdfunding y buscan recaudar 50.000 dólares. Si estás interesado en adquirir Coin, el dispositivo te costará 50 dólares, o sea, la mitad del costo normal. Además, por cada amigo que refieras para comprar este gadget, te harán un descuento de 5 dólares en la compra del tuyo.





















via ALT1040 http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538984/s/33b21b84/l/0Lalt10A40A0N0C20A130C110Ccoin0Estartup/story01.htm

14/11/13

Lonely Planet adquiere la startup española TouristEye

TouristEye

TouristEye, la startup española enfocada en la planificación de viajes y en compartir experiencias de otros usuarios, ha sido comprada por Lonely Planet, la famosa editorial de guías de viaje.


Las recomendaciones son algo que nos lleva acompañando desde siempre; el "boca a boca" siempre ha funcionado bien a la hora de compartir experiencias o recomendar un establecimiento o un producto. Sin embargo, todo este conocimiento se ha hecho universal gracias a la red y servicios como Yelp o Foursquare ponen a disposición de los usuarios este conocimiento colectivo para aportarles valor y ofrecerles información de primera mano a la hora de buscar un restaurante o planificar sus vacaciones. TouristEye es también un servicio que ha crecido siguiendo esta senda; un lugar de referencia a la hora de planificar viajes que también se nutría de las experiencias de otros usuarios ofreciendo un servicio tan interesante que han terminado siendo adquiridos por uno de los referentes del sector: Lonely Planet



Here we go: @LonelyPlanet acquired @TouristEye :)


— Diego Jiménez (@DiegoJimenez) November 13, 2013



Pues sí, Lonely Planet, la famosa editorial de guías de viaje (y productora de documentales), ha adquirido la startup española TouristEye; un movimiento empresarial más que interesante porque integra dentro de la cartera de negocio de Lonely Planet a una plataforma que se sustenta sobre el crowdsourcing (la experiencia de otros usuarios).


Si Lonely Planet ofrece unas completas guías de viaje y algunos tips interesantes en su web, los usuarios de TouristEye pueden planificar su día a día al completo dentro de esta aplicación. Dicho de otra forma, ya sea desde un navegador de escritorio o mediante sus apps para iOS y Android, los usuarios pueden planificar todo lo que van a hacer en sus viajes gracias a la información y lugares de interés disponibles en la plataforma; un punto de referencia que evita que tengamos que estar montando un plan de viaje en nuestro cuaderno y consultando varios libros y páginas web dispersas por la red.



¡Tenemos noticias! RT @TechCrunch: Lonely Planet Acquires 500 Startups-Backed Mobile Travel App TouristEye http://t.co/lUXK96tEqQ


— TouristEye (@touristeye_es) November 13, 2013



Otro detalle que siempre me gustó de esta aplicación fue su vertiente social; uno puede planificar el viaje (los sitios que visitar) solo o de manera conjunta con otros usuarios. Si planificar un viaje, a veces, suele recaer sobre el "más responsable del grupo", gracias a TouristEye cabe la posibilidad de repartir las tareas. Finalmente, para complementar la información, en cada uno de los lugares de interés encontraremos los tips y recomendaciones de otros usuarios del servicio, teniendo así acceso a información de primera mano de lo que vamos a encontrar o qué debemos hacer.


Por las características del servicio que TouristEye ofrecía, Lonely Planet se "lleva" un activo muy interesante con presencia en el campo de la movilidad y, lo más importante, que se nutre de las experiencias y recomendaciones de los usuarios. La información de primera mano y las experiencias de otros usuarios son algo que valoramos mucho; de hecho, creo que es más importante, a veces, que la información "aséptica" que uno puede encontrar una guía de viaje tradicional (porque los viajes son algo más artificiales).









via ALT1040 http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538984/s/33a4f480/sc/15/l/0Lalt10A40A0N0C20A130C110Ctouristeye0Ecomprada0Elonely0Eplanet/story01.htm

6/11/13

Pavimento que se ilumina en la oscuridad: combatiendo la contaminación lumínica

Pavimento que brilla en la oscuridad

Una empresa británica ha creado un recubrimiento pulverizable que hace que el pavimento (y otros materiales) brille en la oscuridad, algo que permite una mayor eficiencia energética y disminuye la contaminación lumínica.


A medida que avanza la tecnología, incrementa la preocupación de muchas personas por hacer un uso energético más inteligente. En pleno avance de las llamadas "carreteras inteligentes", en los últimos años estamos descubriendo una serie de mejoras en los materiales usados en el pavimento. Hoy os presentamos un nuevo producto que tiene como propiedad brillar en la oscuridad, el cual, aplicado sobre diferentes materiales, permite un gran ahorro de energía durante las horas nocturnas.


Desarrollado por la compañía británica Pro-Teq, llega Starpath, un recubrimiento pulverizable hecho de partículas que absorben la luz ultravioleta del sol durante el día y que se activa durante la noche, produciendo una iluminación artificial que no produce consumo. Entre sus cualidades se encuentran: es antideslizante, resistente al agua y puede ser aplicado sobre cemento, madera, asfalto u otras superficies sólidas.



Tal y como se puede ver en el vídeo superior, a principios de este mes se probó este material en los 1.600 metros cuadrados que tienen los caminos del parque "Christ’s Pieces" de la Universidad de Cambridge. El motivo de esta localización, es que se trata de un camino que utilizan al anochecer muchos ciclistas y peatones.


Neil Blackmore, director de ventas de la compañía, asegura que su tecnología combinada con cierta iluminación puede ser útil para alumbrar aquellos parques donde la delincuencia sea mayor, ayudando a combatirla y aumentar el nivel de seguridad. Entre los beneficios de Starpath se encuentra la contribución a combatir la contaminación lumínica, pero podría tener consecuencias en la fauna local debido a la constante iluminación.


Esta tecnología se suma a las carreteras inteligentes de las que ya os hablábamos el año pasado, las cuales ya se están empezando a implantar en los Países Bajos con el fin de ayudar a reducir el gasto energético en autopistas y demás calzadas. Como vemos, el mundo de las carreteras está en plena evolución, acercándose cada vez más a una estética cercana a la película TRON, aumentando su utilidad y eficiencia energética.





















via ALT1040 http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538984/s/3346c049/sc/42/l/0Lalt10A40A0N0C20A130C110Cpavimento0Ebrilla0Eoscuridad/story01.htm

Cómo hacer un traductor simultáneo con Raspberry Pi

raspberry pi

Un tutorial muy sencillo de seguir y con pocos riesgos para poder usar tu Raspberry Pi como un traductor simultaneo de voz mediante el uso de un par de scripts y los servicios en la nube de Google y Microsoft.


Montañas de bits se han escrito sobre el Raspberry Pi, pieza de Hardware que ha conquistado los corazones de miles de fanáticos de la informática en todo el mundo. Lo que hace tan especial al Pi siempre ha sido, mas que el bajo costo, la gran cantidad de aplicaciones que se le pueden dar gracias al impresionante numero de desarrolladores que lo utilizan en sus proyectos y posteriormente comparten el código fuente.


Muchos dueños del Raspberry Pi suelen preguntarse qué hacer con sus equipos, mientras que otras personas aun no lo tienen, pero están esperando la excusa correcta para hacerse con uno. Si tu caso es alguno de estos dos, te tenemos una interesante propuesta. Convierte tu Pi en un traductor simultáneo . Así es, un aparato que pueda escuchar lo que dices y traducirlo a otro idioma con audio, mediante un tutorial que si sigues al pie de la letra no te dará ningún problema.


Requisitos previos



  • Tener instalada la ultima versión de Rapsbian (Debian para Raspberry Pi).

  • Conexión a Internet en tu Pi.

  • Los Drivers correctos para el tipo de audífonos que vayas a utilizar.


Lo que necesitarás



  • Un Raspberry Pi, evidentemente.

  • Un cable micro USB.

  • Audífonos USB. Recomendamos el modelo H390 de Logitech, con soporte confirmado para Raspverry Pi.

  • Memoria SD (mínimo 4GB clase 4).

  • Opcional: Si ya tienes unos audífonos con conectores de 3.5", puedes adquirir un adaptador USB, estos son los soportados.


Configurar y probar los audífonos


Lo normal, si no hemos hecho modificaciones en el sistema operativo, es que en lugar de funcionar con los audífonos que hemos conectado por USB, el Raspberry Pi intente usar su propio Hardware. El hecho es que usando ese método no hay manera de ingresar audio, por lo que debemos modificar el modo en que nuestro Pi transmite audio.


Antes que nada debemos confirmar lo expuesto, para ello en la terminal introduciremos las siguientes lineas después de haber conectado los audífonos.


cat /proc/asound/cards

cat /proc/asound/modules


Con lo que obtendrás algo así:


alsa-before-update


Como puedes ver, en la primera posición (0), se encontraremos al Hardware para audio del Raspberry (bcm2835), mientras que en la segunda posición (1), nos encontramos nuestros headsets conectados por USB (USB-Audio).


Una vez confirmado lo predicho, haremos algunas modificaciones a fin de que el audio sea transmitido por el puerto USB.


sudo nano /etc/modprobe.d/alsa-base.conf


En el archivo que se te ha abierto busca la siguiente linea:



options snd-usb-audio index=-2



Donde cambiaras el -2 por un 0 . Guarda los cambios y reinicia tu Pi con el siguiente código:


sudo reboot


Una vez que el sistema haya vuelto, debemos volver a comprobar el modo en el que se transmite el audio en nuestro Pi, para estar seguros de que todo esta como debería:


cat /proc/asound/cards

cat /proc/asound/modules


Y ya deberíamos ver el USB-Audio en la posición 0:


alsa-after-update


Si todo esta bien, podemos proseguir a una ultima prueba de audio antes de continuar con el tutorial. Para esto grabaremos una pequeña nota de voz con el micrófono:


arecord -d 5 -r 48000 daveconroy.wav


Y lo reproduciremos por los audifonos:


aplay daveconroy.wav


Si quieres ajustar los niveles de volumen de grabación y reproducción puedes usar alsamixer:


sudo alsamixer


Reconocimiento de voz


Para poder traducir lo que le decimos a nuestro Raspberry Pi, hará falta convertirlo primero a texto. Como no hay muchas opciones para hacer esto, usaremos los servicios de Google, que funcionan bastante bien. Como puedes empezar a ver, la conexión a Internet sí que será un requisito indispensable.


Para hacer esto de un modo sencillo, crearemos un script que haga todo el proceso por nosotros:


sudo nano stt.sh


Usando el siguiente codigo:



echo "Grabando... (Presiona Ctrl+C al terminar de hablar)"

arecord -D plughw:0,0 -q -f cd -t wav -d 0 -r 16000 | flac - -f --best --sample-rate 16000 -s -o daveconroy.flac;


echo "Convirtiendo audio a texto..."

wget -q -U "Mozilla/5.0" --post-file daveconroy.flac --header "Content-Type: audio/x-flac; rate=16000" -O - "http://www.google.com/speech-api/v1/recognize?lang=es-es&client=chromium" | cut -d\" -f12 > stt.txt


echo "Dijiste:"

value=`cat stt.txt`

echo "$value"



Ahora hay que convertir el script en un ejecutable:


sudo chmod +x stt.sh


Y para poder usar el script instalamos algunos codecs no incluidos es Raspbian:


sudo apt-get install flac


Siguiente, ejecutamos el script desde el terminal:


./stt.sh


Al ejecutar el script instantáneamente comenzaremos a grabar, por lo que debemos hablar y al terminar presionar Ctrl+C para que el audio sea convertido a texto. Si te interesa saberlo el archivo se ha guardado como stt.txt.


Traduciendo el texto


Google tiene ciertas limitaciones sobre sus APIs, y cobra 20$ para poder usar la traducción. Sin embargo, Microsoft ofrece lo mismo de manera gratuita, por lo que en esto nos echarán una mano. Pero claro, para poder usar este API necesitamos registrarnos por una cuenta de Microsoft Azure Marketplace API key. Para hacerlo, solamente entra en el enlace aquí atrás, registra una aplicación y obtendrás un ID y un código secreto.


Para continuar con el proceso de traducción hace falta un script python mucho mas complejo del que usamos mas arriba. Así que procedemos a crearlo:


sudo nano PiTranslate.py


Y rellenamos con el siguiente código, que no podemos poner directamente aquí, pero encontrarás en este enlace. Recuerda sobreescribir #aquí va el ID y #aquí el codigo secreto con tu ID y cogido secreto respectivamente.


Antes de ejecutar el script necesitaremos instalar algunas librerías python:


sudo apt-get install python-pip mplayer

sudo pip install requests


Y ya esta todo listo para traducir. Probemos:


sudo python PiTranslate.py -o es -d en -t "hola mundo, escribo desde gizmologia"


Donde -o es en lenguaje de entrada, -d el lenguaje de salida, y -t el texto a ser traducido.


Hagamos funcionar todo como un engranaje


Finalmente, con el sistema de audio a voz listo, y hecho lo propio para traducir este texto y convertirlo en lenguaje, solo hace falta hacer que todo funcione perfectamente en conjunto, y eso es realmente sencillo. De entrada, los dos scripts que hicimos deben estar en el mismo directorio. Lo siguiente que haremos es modificar el script stt.sh:


sudo nano stt.sh


Y agregamos la siguiente linea de código al final de todo:



python PiTranslate.py -o es -d en -t "$value"



Y así el código de tu stt.sh debería quedar como este. Nota que con este cogido vamos a traducir de español a ingles, si deseas cambiar el idioma de salida debes modificar el en por alguno de los aquí listados.


Y ya con esto todo debería funcionar como la seda. Cada vez que desees hacer uso de de tu traductor simultaneo solamente deberás pararte con el terminal en el directorio donde tienes los scripts y ejecutar:


./stt.sh


Esperemos que te diviertas siguiendo este tutorial tanto como nosotros adaptándolo.





















via Gizmología http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538992/s/33574c7b/sc/44/l/0Lgizmologia0N0C20A130C110Ctraductor0Eraspberry0Epi/story01.htm